AKTUELLES / EVENTOS


Aktuelles

In diesem Bereich finden Sie Information über unsere Veranstaltungen.

Eventos

En éste espacio encuentras información sobre próximas reuniones y eventos.

GENERALVERSAMMLUNG / ASAMBLEA ANUAL 2025


Liebe Freunde,

unser Verein veranstaltet wie jedes Jahr die Generalversammlung.

Wir laden Sie herzlich ein:

Wann?:    Freitag 28.03.2025 um 19h00
Wo?:  Bürgerzentrum West, Bebelstr. 22
   70193 Stuttgart

Tagesordnung:
- Begrüßung
- Finanzbericht
- Entlastung des Vorstands
- Neuwahl des Vorstands
- Planung der Aktivitäten 2025-2026

Nach der Veranstaltung findet ein informeller Austausch in einem Restaurant. Für die Reservierung bitten wir sie sich über unsere WhatsApp Gruppe anzumelden.

Wir freuen uns auf Sie!

Queridos amigos,

como cada año nuestra Asociación realiza su Asamblea General.

Los invitamos a participar:

Fecha: Viernes, 28 de Marzo del 2025 a las 19h00
Lugar: Bürgerzentrum West, Bebelstr. 22
     70193 Stuttgart

Orden del día:
- Bienvenida
- Resumen financiero
- Liberación de cargos de la Directiva Actual
- Elección de la nueva Directiva
- Planificación de actividades 2025-2026

Luego de la asamblea habrá una reunión informal en un restaurante. Para reservar por favor regístrense a través de nuestro grupo de WhatsApp

Los esperamos!

WEIHNACHTSFEIER / FIESTA DE NAVIDAD 2024


Liebe Freunde,

wir laden euch herzlich zu unserer Weihnachtsfeier:

Wann?:    Samstag 07.12.2024 um 18h30
Wo?:  Bürgerzentrum West, Otto Herbert Saal
Bebelstr. 22
70193 Stuttgart

Für eine bessere Planung bitten wir um eure Anmeldung unter den folgenden Kanäle:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
- Facebook- / WhatsApp-Gruppe 'Ecuatorianos en Stuttgart'

Wir freuen uns auf euch!

Queridos amigos,

los invitamos cordialmente a nuestra Fiesta de Navidad:

Fecha: Sábado, 07 de Diciembre del 2024, 18h30
Lugar: Bürgerzentrum West, Sala Otto Herbert
Bebelstr. 22
70193 Stuttgart

Por favor regístrense a través de los siguientes canales:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
- Grupo Facebook / WhatsApp 'Ecuatorianos en Stuttgart'.

Los esperamos!

COLADA MORADA Y GUAGUAS DE PAN 2024


Liebe Freunde,

wir laden euch herzlich zur Vorbereitung unserer traditionellen Colada Morada:

Wann?:    Freitag 01.11.2024 um 17h00
Wo?:  Bürgerzentrum West, Bebelstr. 22
70193 Stuttgart

Für eine bessere Planung bitten wir um eure Anmeldung unter den folgenden Kanäle:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
- Facebook- / WhatsApp-Gruppe 'Ecuatorianos en Stuttgart'

Wir freuen uns auf euch!

Queridos amigos,

los invitamos cordialmente a la preparación de nuestra tradicional Colada Morada:

Fecha: Viernes, 01 de Noviembre del 2024, 17h00
Lugar: Bürgerzentrum West, Bebelstr. 22
70193 Stuttgart

Por favor regístrense a través de los siguientes canales:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
- Grupo Facebook / WhatsApp 'Ecuatorianos en Stuttgart'.

Los esperamos!

SOMMERFESTIVAL DER KULTUREN 2024


Liebe Freunde,

unser Verein nimmt dieses Jahr wieder an das Sommerfestival der Kulturen mit unseren leckeren frischen Obstsäfte teil.

Wir laden Sie herzlich zum mitmachen und uns zu unterstützen:

Wann?:    Samstag 20.07.2024 ab 15h45
Wo?:  Stuttgarter Marktplatz,
70173 Stuttgart

Bitte melden Sie sich unter den folgenden Kanäle an:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
 - Facebook- / WhatsApp-Gruppe 'Ecuatorianos
    en Stuttgart'

Wir freuen uns auf Sie!

Queridos amigos,

nuestra Asociación participará este año nuevamente en el Sommerfestival der Kulturen con nuestros conocidos jugos de fruta.

Deseamos invitarles a participar y apoyarnos:

Fecha: Sabado, 20 de Julio del 2024 desde las 15h45
Lugar: Stuttgarter Marktplatz,
70173 Stuttgart

Por favor regístrense a través de los siguientes canales:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
 - Grupo Facebook / WhatsApp 'Ecuatorianos en        
    Stuttgart'.

Los esperamos!

Fanesca 2024


Liebe Mitglieder und Freunde des Asociación Ecuatoriana e.V.,

am Freitag den 10.05.24 treffen wir uns um 16:30 Uhr zur Vorbereitung unserer leckeren Fanesca.

Treffpunkt ist im Bürgerzentrum West. Bitte melden Sie sich bis 08.05. über einen der folgenden Wege:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
 - Facebook- / WhatsApp-Gruppe 'Ecuatorianos 
    en Stuttgart'

Wir freuen uns auf Sie!

Queridos miembros y amigos de Ecuatorianos en Stuttgart.

El día viernes 10 de mayo del presente nos encotraremos a las 16h30 con motivo de la preparación de nuestra tadicional Fanesca.

El punto de encuentro es el Bürgerzentrum West en Stuttgart. Por favor regístrense a través de los siguientes canales hasta el 08 de mayo:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
 - Grupo Facebook / WhatsApp 'Ecuatorianos en         
    Stuttgart'

Los esperamos!

Parrillada Ecuatoriana 2019


Liebe Mitglieder und Freunde des Asociación Ecuatoriana e.V.,

am Samstag den 29.06.19 treffen wir uns um 11:00 Uhr zum gemeinsam grillen und das sommerliche Wetter zu geniessen.

Treffpunkt ist im Freibad Ellental. Schwarzwaldst. 41, 74321 Bietigheim-Bissingen
Bitte melden Sie sich bis 26.06. über einen der folgenden Wege:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
 - Facebook- / WhatsApp-Gruppe 'Ecuatorianos 
    en Stuttgart'

Wir freuen uns auf Sie!

Queridos miembros y amigos de Ecuatorianos en Stuttgart.

El día sabado 29 de junio del presente nos encontraremos a las 11h00 con motivo de nuestra parrillada anual.
El punto de encuentro es el Freibad Ellental. Schwarzwaldst. 41, 74321 Bietigheim-Bissingen.
Por favor regístrense a través de los siguientes canales hasta el 26 de junio:

 - Email: schaalkrueger@freenet.de
 - Tel:   +49 (0) 711-604406
 - Grupo Facebook / WhatsApp 'Ecuatorianos en         
    Stuttgart'

Los esperamos!

Share by: